slay简单来说,便是秒杀全场的意味。似于中文网络用语中的carry整场、hold住一类的词语。在英语流行语中近义词有“kill”或者swag。kill和slay基本上同义,而swag更侧重于事情“酷炫”,slay更侧重于一种“压倒性的吸引力”。
slay是什么梗
slay出处:该词作为网络语的流行,最早始于饭圈。
slay用法:此前,结石姐在参与湖南卫视综艺节目《歌手》时,她一出场不少网友点评结石姐slay整场。其实大部分便是形容别人实力极强,有气场,一出场能hold住整场。
据悉,slay最早用在说唱之中,swag便是swagger的简称,是一类hiphop的潮范儿,好多人rap完就会加个swag,大致就是体现自己有信心、有个性的那种状态。可能和另外一句更为常见的英文“justdoit”的含义比较接近。可以理解为自己最酷、最厉害、最6、最屌...等等意思,是一个很明显的语气助词。